Vivre dans une société où les valeurs se résument à toujours un peu plus haut, un peu plus loin et un peu plus vite, finit par tous nous rendre un peu plus dingue. Le petit hamster n'arrête jamais de courir et ce, pour se rendre nulle part. Une véritable course contre la montre.